CO129-430 - Others & Individuals - 1915 — Page 50

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

CI

Tedmsset bre

,educ2 10 TradeNo92 rebrU sNT

ZÓTOKO JAIVO,CO Jestƒ2 yalm C

HEAD OFFICE,

No 60,

WALL STREET, NEW YORK.

BRANCHES,

BOMBAY.

CALCUTTA. PANAMA.

MANILA.

47

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION.

TELEGRAMS.

CANTON

PEKING.

TELEPHONES.

CEBU. +

BAN FRANCISCO.

COLON.

HANKOW. HONGKONG.

SHANGHAL

SINGAPORE.

YOKOHAMA.

*INBANGOR, NEW YORK! "Unfailable.London? 2410 LONDON WALL. AODI CENTRAL.

All communications to be adibromed. En

the Manager and net te individumis.

RECE.

DI

36. Bishopsgate, E.C.

London,

29th November✔9 15

C

O

COL OFFIC

55205

RECE

REG 30NOV16

The Under Secretary of State,

COLONIAL OFFICE,

Downing Street, S..

sir,

userkacoas HUOY

Justert Les sud to spoved they "ob beddabil eta 5”

,"nsgcbury!2" xe chong në skidajar atnsmodej NIMATED

-ang sit pelbraysh gebløtrefnur so cacfore wom W

Baw Jnızsı aw folik,uémerdylanes szent to end to aboso

ant to erudangle sit quożółw way, od hebrewтð? vjavnivunq

Borgiz-zebug

With reference to your No. 44024/1915 of 27th instant,

in consideration of your granting us permission to import into the Colony of Hongkong the following goods ex S.S. "Sigmaringen",

namely:-

5 cases Cotton Thread invoiced at £39, 11. 8 and drawn for

by a bill of Lamm Bros. & Co., Antwerp, on the Union Trading Company, Hongkong,

ав

we hereby undertake that the proceeds of the said goods, and when received, will be held by us till the termination of

the war unless previously released by you,

I am, Sir,

Yours faithfully,

toanπ mon

Manager.

ALTASK

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.